1.〈方〉：曾祖父
英 great-grandfather;
2.祖父
例 候太公太母起居。——清·方苞《左忠毅公逸事》
英 grandfather;
3.父亲，也用来尊称别人的父亲
英 father;
4.对老者尊称
英 greatly esteemed elder;
1.古代称父或尊称他人之父
引 《史记·高祖本纪》：“高祖五日一朝太公，如家人父子礼。”
引 《后汉书·袁谭传》：“然孤与太公，志同愿等。”
引 李贤 注：“言太公者尊之，谓绍也。”
引 《儒林外史》第十六回：“他父亲匡太公在房里已听见儿子回来了。”
2.称祖父。 清 以来亦称曾祖为太公
引 《后汉书·李燮传》：“李氏灭矣！自太公已来，积德累仁，何以遇此。”
引 李贤 注：“太公谓祖父郃也。”
3.对老者的尊称
引 清 赵翼 《陔馀丛考·太公》：“今人既呼祖曰公，则呼曾祖为太公。”
4.即 太公望 吕尚
引 明 高明 《琵琶记·蔡公逼试》：“来的却是张太公呵！”
引 《水浒传》第三七回：“你且在这里少待，等我入去报知庄主太公。”
5.复姓。 春秋 有 太公任。见《庄子·山木》
引 《国语·鲁语上》：“夫齐弃太公之法而观民於社。”
引 韦昭 注：“太公，齐始祖太公望也。”
引 《韩非子·喻老》：“文王举太公於渭滨者，贵之也。”
引 汉 东方朔 《答客难》：“太公体行仁义。”
引 清 孔尚任 《桃花扇·迎驾》：“金鰲上钩，金鰲上钩，好似太公一钓，享国千秋。”
1.父亲之称
引 《史记·卷八·高祖本纪》：“高祖五日一朝太公，如家人父子礼。”
2.祖父之称
引 《后汉书·卷六三·李固传》：“李氏灭矣！自太公已来，积德累仁，何以遇此？”
3.曾祖父之称
引 元·陶宗仪《南村辍耕录·卷一三·太公》：“今人谓曾祖父曰太公。”
4.太公望吕尚
引 《孟子·尽心上》：“太公辟纣，居东海之滨。”
引 《汉书·卷六五·东方朔传》：“孔丘为御史大夫，太公为将军。”
5.对老年人的尊称
引 《水浒传·第二回》：“那太公年近六旬之上，须发皆白。”
1.太公 （汉语词汇）
释 太公：父亲，也用来尊称别人的父亲。太公多用于我国的南方地区，尤其以广东、江苏、浙江、江西地区和台湾等地区，在我国北方比较少见。
英语翻译 great-grandfather, (old) grandfather, father
法语翻译 arrière-grand-père