1.又称八方。最远之处
例 纵有千古,横有八荒。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
例 并吞八荒之心。——汉·贾谊《过秦论》
英 extremely remote areas beyond China;
1.八方荒远的地方
引 《关尹子·四符》:“知夫此物如梦中物,随情所见者,可以凝精作物,而驾八荒。”
引 《汉书·项籍传赞》:“并吞八荒之心。”
引 颜师古 注:“八荒,八方荒忽极远之地也。”
引 唐 韩愈 《调张籍》诗:“我愿生两翅,捕逐出八荒。”
引 李大钊 《青春》:“秦政并吞八荒,统制四海,固一世之雄也。”
1.最僻远的地方
引 《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》:“爰整六师,无岁不征,神武赫然,威镇八荒。”
2.天下
引 《文选·贾谊·过秦论》:“有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。”
1.八荒 (汉语词语)
释 八荒也叫八方,读音为bā huāng,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北等八面方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。四面八方遥远的地方,犹称“天下”。
释 中国古代文学作品也有涉及八荒。《过秦论》:“囊括四海之意,并吞八荒之心。”梁启超《少年中国说》:“纵有千古,横有八荒。””。《诗品》中有“言在耳目之内,情寄八荒之表”。杜甫《寄韩谏议注》“美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒”。
英语翻译 extremely remote areas beyond China
德语翻译 entlegener Ort