1.见“前言不答后语”
1.见“前言不答后语”
引 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二七:“如果我不先做这一番功夫,仅仅怀着一腔杂乱的意思跑上台来,前言不搭后语,记起一句说一句,一会儿说这一层,一会儿说那一层,不将使诸位同学听得莫名其妙,因而疑心我或许在做白天的梦吗?”
1.前言不搭后语
释 前言不搭后语,成语,意思是说得话前后连接不上,多形容思想混乱,不能自圆其说。
英语翻译 contradict oneself in words(talk disjointedly)
日语翻译 前後のつじつまが合わない