1.〈方〉:嚕唆,说话繁琐、不干脆
英 long-winded; wordy; maundering; prolix; rambling;
1.言语絮叨
引 语本《景德传灯录·大梵圆和尚》:“问:‘水陆不涉者,师还接否?’师曰:‘苏嚕苏嚕。’”
引 茅盾 《林家铺子》:“话是说到尽头了。上海客人只好不再噜苏,可是他坐在那里不肯走。”
引 周而复 《上海的早晨》第一部五:“‘少噜苏,快补来!’朱暮堂威胁地说。”
1.说话叼絮不休
例 “赶紧走吧!别噜苏个没完没了。”
近 啰唆
反 简洁
2.事情繁杂琐碎
例 “原以为简单的事,没想到做起来却这么噜苏。”
1.噜苏
释 噜苏(lū sū),似“啰嗦”,多用于吴地方言。
英语翻译 see 啰嗦