1.谓一个家庭内,丈夫强还不如妻子贤惠
1.谓一个家庭内,丈夫强还不如妻子贤惠
引 《水浒传》第二四回:“常言道:‘表壮不如里壮。嫂嫂把得家定,我哥哥烦恼做甚么?’”
引 《红楼梦》第六八回:“自古説‘妻贤夫祸少’,‘表壮不如里壮’,你但凡是个好的,他们怎敢闹出这些事来?”
1.(谚语)比喻丈夫有才能还不如妻子有贤德
引 元·罗贯中《风云会·第三折》:“卿道是糟糠妻不下堂,朕须想贫贱交不可忘;常言道表壮不如里壮,妻若贤夫免灾殃。”
引 《水浒传·第二四回》:“我哥哥为人质朴,全靠嫂嫂做主看觑他。常言道:『表壮不如里壮。』”
1.表壮不如里壮
释 表壮不如里壮是一句谚语,读音是biǎo zhuàng bù rú lǐ zhuàng,意思是为外表好看,不如里面结实。
英语翻译 Inner strength counts more than outward prowess.