---

---

词语解释

不分彼此[ bù fēn bǐ cǐ ]

1.形容关系很密切

英 all is common; be on very intimate terms; with no distinction between what is one's own and what is another's;

---

国语辞典

1.比喻感情非常亲密

例 “他和我情同手足，不分彼此。”

2.同心合力

引 《文明小史·第二二回》：“左右是替皇上家出力，同舟之谊，不分彼此的。”

---

网络解释

1.不分彼此

释 不分彼此是一个汉语词语，读音是bù fēn bǐ cǐ，意思是形容关系密切，交情深厚。

---

英语翻译 all is common(be on very intimate terms; with no distinction between what is one's own and what is another's)

日语翻译 分け隔てをしない，気がおかない間柄(あいだがら)

法语翻译 ne pas faire la distinction entre ce qu'ont les amis

德语翻译 alles miteinander teilen

俄语翻译 одинáково для обéих сторóн

---

相关汉字

• 不
• 分
• 彼
• 此

词语组词

• 不字组词
• 分字组词
• 彼字组词
• 此字组词

相关词语

• bú shì wèi ér不是味儿
• bù zěn me yàng不怎么样
• bù guò rú cǐ不过如此
• bù dǎ jià ér不打价儿
• bǎi fēn zhī bǎi百分之百
• ān fěn shǒu jǐ安分守已
• sì fēn wǔ liè四分五裂
• bù fēn zào bái不分皂白
• zhī bǐ zhī jǐ知彼知己
• gù bǐ shī cǐ顾彼失此
• yì bǐ zhù zī挹彼注兹
• yì bǐ zhù cǐ挹彼注此
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• xián bù róng fā闲不容发
• luò yì bù jué络绎不絶
• shǐ bù jué shū史不絶书

不分彼此造句

• 1、这对双胞胎颇有姐妹之间不分彼此的情谊。
• 2、中午休息时，大家不分彼此，一块吃了起来。
• 3、我愿和你再次不分彼此，宝贝儿，让我们闪亮。
• 4、孩子们同意把露营费合在一起而不分彼此。
• 5、他们穿衣服时不分彼此。
• 6、他们二人不分彼此，亲如兄妹。
• 7、他们二人情同手足，不分彼此。
• 8、这里家家互通有无，不分彼此，休戚相关，情同骨肉，这里日出而作，日入而息，男耕女织，人人勤俭。
• 9、我们两个不分彼此，都是一样。
• 10、哥们一向有福同享，不分彼此。秋分了，分一半福气给你，左右逢源；分一半财运给你，财源广进；分一半健康给你，龙精虎猛；分一半喜气给你，快乐无敌！
• 11、我们是多年的好朋友，不分彼此。
• 12、五一五一我爱你，就像老鼠爱大米；加班加班我怕你，就像老鼠怕猫咪；放假放假我和你，就像啤酒加雪碧；不分彼此，快乐五一！
• 13、我们小明是好兄弟，互相间不分彼此。有福同享难同当。
• 14、开心说它跟你不分彼此，幸福讲它与你难舍难分，如意说它对你有非分之想，好运讲它和你永不分离，秋分到了，我说：愿你秋分快乐，天渐凉要及时添衣哟。
• 15、他鼻子又高又直，两个鼻孔似乎很能顺顺随人意。不分彼此地闻玫瑰的芳香和牛马粪的臭味。
• 16、蔡郎中医术很是高明，加之无论求治的人身分家境如何，他一概以割股之心相待，从不分彼此厚薄，在乡民中很快便颇有德望。
• 17、你我一见如故，不分彼此，朋友之间不可掂斤播两，斤斤计较。
• 18、对天下人不分彼此，一视同仁，即所谓“诚”。
• 19、我有快乐等你分享，你有烦恼找我分忧。幸福狂喜不分彼此，苦恼忧患共同分担。深厚友谊无法分割，思念传递不差分毫。祝你平安秋分快乐，天天开心恰如其分。
• 20、我们各有不同的性格专长，皆因锺爱木球而不分彼此的走在一起，想的就是要为香港的木球发展出点力。