1.犹招兵买马
1.犹招兵买马。参见“招兵买马”
引 元 无名氏 《聚兽牌》第一折:“今有汉三公子刘文叔,在白水村兴兵聚义,招军买马。”
引 《三国演义》第二八回:“数月前有一将军,姓张,名飞,引数十骑到此,将县官逐去,占住古城,招军买马,积草屯粮。”
引 《西游补》第十五回:“次早平明,唐僧登坐帐中,教军士把招军买马旗儿扯起。”
1.招募军士,购置战马。比喻组织或扩充军事力量。明·梁辰鱼也作“买马招军”、“招兵买马”
引 《三国演义·第一六回》:“玄德在小沛招军买马,不知何意?”
引 《浣纱记·第三二出》:“那越王积怨既深,日夜招军买马,积草聚粮,只要来报仇。”
2.引申指招揽人员,以筹组事业或进行某种活动。也作“买马招军@@@招兵买马”
例 “他到处招军买马,积极进行立委的竞选工作。”
1.招军买马
释 招军买马,成语, 作谓语、宾语、定语,意思为招兵买马。出处:元·无名氏《聚兽牌》第一折:“今有汉三公子刘文叔,在白水村兴兵聚义,招军买马。”
英语翻译 Recruiting troops to buy horses