1.比喻对小事情也非常重视、用出全部力量
英 not stint the strength of a lion in wrestling with a rabbit;
1.比喻做小事情也拿出全部精力认真对待
引 《常语寻源·卷下·狮子搏兔用全力》引《谈薮》:“狮子搏象用全力,不知狮子搏兔亦用全力。”
1.狮子搏兔
释 狮子搏兔:
释 搏,扑上去抓。狮子扑上去抓一只兔子。该成语曾被用于贬义,比喻以大欺小。现为褒义词,比喻对小事情也非常重视,用出全部力量来完成。
释 狮子搏兔也是武术招式,在众多影视剧中多有出现。
释 例如苏有朋版《倚天屠龙记》中就有陈友谅使用狮子搏兔的描述。
英语翻译 not stint the strength of a lion in wrestling with a rabbit