---

---

词语解释

萍踪浪迹[ píng zōng làng jì ]

1.像浮萍在水中，飘泊不定。比喻行踪无定

例 相公这样人家，萍踪浪迹，你那里去寻他？——明·徐霖《绣襦记》

英 have no fixed abode because of constant traveling;

2.亦作“萍踪梗迹”

---

引证解释

1.见“萍踪浪迹”。亦作“萍踪浪跡”。喻踪迹无定

引 《二刻拍案惊奇》卷二：“只是此人不是本国之人，萍踪浪迹。嫁了他，须随着他走。”

引 《二刻拍案惊奇》卷三：“你须不是这里人，今入赘我家，不知到底萍踪浪跡，归於何处？”

引 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》：“老衲萍踪浪跡，来朝一苇度西。”

引 《红楼梦》第六六回：“他是萍踪浪迹，知道几年纔来？岂不白耽搁了大事？”

---

国语辞典

1.萍随水流，踪迹难料。比喻人四处飘泊，行踪不定。明·杨柔胜也作“萍踪靡定”、“萍踪浪影”、“萍踪梗迹”

引 《玉环记·第一四出》：“萍踪浪迹，此生无所依。”

引 《红楼梦·第四七回》：“你又不大在家，知道你天天萍踪浪迹，没个一定的去处。”

---

网络解释

1.萍踪浪迹

释 萍踪浪迹，汉语成语，

释 拼音：píng zōng làng jì

释 释义：像浮萍、波浪一般的无定。比喻到处漂泊，没有固定的住所。

释 出处 明·汤显祖《牡丹亭》第二十出，用来比喻到处漂泊，没有固定的住所。

---

英语翻译 have no fixed abode because of constant traveling(float about free as duckweed)

---

相关汉字

• 萍
• 踪
• 浪
• 迹

词语组词

• 萍字组词
• 踪字组词
• 浪字组词
• 迹字组词

相关词语

• píng shuǐ xiāng féng萍水相逢
• píng zōng gěng jì萍踪梗迹
• píng piāo péng zhuàn萍飘蓬转
• píng shuǐ xiāng yù萍水相遇
• wú zōng wú yǐng无踪无影
• fú zōng làng jì浮踪浪迹
• gēn zōng zhuī jī跟踪追击
• fā zōng zhǐ shì发踪指示
• chōng làng yùn dòng冲浪运动
• fàng làng xíng hái放浪形骸
• lěi làng bù jī磊浪不羁
• qīng làng fú bó轻浪浮薄
• làng màn zhǔ yì浪漫主义
• fú huā làng ruǐ浮花浪蘂
• chóng shū niǎo jì虫书鸟迹
• zhī sī mǎ jì蜘丝马迹

萍踪浪迹造句

• 1、他一生萍踪浪迹，四海为家。
• 2、他是个旅行家，一生萍踪浪迹，不喜欢在一个地方定居下来。
• 3、抗日战争时朞，他萍踪浪迹，四海为家，过着漂荡的生活。
• 4、我想斩断情缘，和您老人家一起萍踪浪迹，云游四海。
• 5、只有一件，你须不是这里人，今人赘我家，不知到底萍踪浪迹，归于何处？抑且不知你为儒为商，作何生业。
• 6、风尘天涯，恩仇快意;琴心剑胆，萍踪浪迹;徐遣酒兴诗怀，且纵才情雅趣。
• 7、犹自叹命运之乖舛，孤身之沦落，萍踪浪迹，风尘碌碌，白衣栖身贵府，承蒙二老珍待，令姊厚爱，深感幸运之至！大恩大德，异日风云际会，当以结草衔环。
• 8、总之，萍踪浪迹，行止靡定。
• 9、萍踪浪迹有岁，心许江湖经年。
• 10、只是我信不过二弟，你是萍踪浪迹，倘然去了不来，岂不误了人家一辈子的大事。
• 11、为了圆我的歌德梦，年已半百的人始学德语，萍踪浪迹，负笈远游，远离家乡已近四载。
• 12、这种游牧多迁、萍踪浪迹的生活，常会让人旧地重游，见到昔日与情人嬉戏的废址遗址，从而使他们触景生情，引起他们怀恋情人、倾吐情怀。
• 13、行走山水间，凝眸处，不再是官场失势，不再是世俗烦恼，而是漂泊者载酒江湖的萍踪浪迹。
• 14、浩浩山水，凝眸皆是飘泊羁旅者的萍踪浪迹。这些官场失势、情场失意、商场失利的使人们，在愤世嫉俗之后，一脚踏进秀丽江山逍遥去也。
• 15、青春，是萍踪浪迹的状态。
• 16、快意恩仇，萍踪浪迹。
• 17、然而，这位思想的巨人，偏偏又是生活的弱者，他年近四十，却萍踪浪迹，孤身漂泊，而且与病魔长年周旋。
• 18、来来去去，江湖风雨，萍踪浪迹，方才在路口邂逅，此刻又要分道扬镳。心中万语千言，抵不过无语的一眸一笑。
• 19、萍踪浪迹的建文帝最终遁匿何方、病殁何处，还尚待诸位推敲和商榷；而他有否栖身隐跸过塘川的栖真寺，更无从知晓。
• 20、动荡相逢、同舟共济，一朝忽又萍踪浪迹、各有去处，当此时势、能不感怀？但大家也说不出什么，还是焦泗隐说了一句：保重、淮上相聚。