---

---

词语解释

萍水相逢[ píng shuǐ xiāng féng ]

1.比喻素不相识之人偶然相遇

例 俺与你萍水相逢，出身相救，实出恻隐之心。——清·冯梦龙《警世通言》

英 (of strangers) meet by chance like patches of drifting duckweed;

2.亦作“萍水相遇”

---

引证解释

1.萍随水漂泊，聚散无定。比喻人的偶然相遇

引 唐 王勃 《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。”

引 《镜花缘》第五一回：“我们萍水相逢，莫非有缘！”

引 王汶石 《通红的煤》：“大家萍水相逢，挤在一起，畅谈祖国各地建设情形，兴致都很高。”

---

国语辞典

1.萍，浮萍。萍水相逢指浮萍因水而四处流荡，聚散不定。比喻人本素不相识，因机缘巧合偶然相逢。唐·王勃〈滕王阁序〉：“关山难越，谁悲失路之人。萍水相逢，尽是他乡之客。”也作“萍水相遭”、“萍水相遇”

引 《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》：“他两个萍水相逢，年相若，貌相似，谭吐应对之间，彼此敬慕。”

近 不期而遇 邂逅相逢

---

网络解释

1.萍水相逢 （汉语成语）

释 萍水相逢是一个汉语成语，拼音是píng shuǐ xiāng féng，意思是萍随水漂泊，聚散无定。比喻素不相识之人偶然相遇 。

---

英语翻译 meet casually

日语翻译 あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり会う

法语翻译 se rencontrer par hasard

俄语翻译 случáйно соитись

---

相关汉字

• 萍
• 水
• 相
• 逢

词语组词

• 萍字组词
• 水字组词
• 相字组词
• 逢字组词

相关词语

• píng zōng làng jì萍踪浪迹
• píng zōng gěng jì萍踪梗迹
• píng piāo péng zhuàn萍飘蓬转
• píng shuǐ xiāng yù萍水相遇
• fēng shuǐ xiān shēng风水先生
• lù shuǐ qīng shān緑水青山
• chōu shuǐ mǎ tǒng抽水马桶
• sù shuǐ xíng zhōu泝水行舟
• sān xiāng diàn liú三相电流
• hèn xiāng jiàn wǎn恨相见晩
• xiōng xiàng bì lù凶相毕露
• dà xiāng jìng tíng大相径庭
• jué chǔ féng shēng絶处逢生
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• dān kǒu xiàng sheng单口相声
• shuǐ tǔ bǎo chí水土保持

萍水相逢造句

• 1、我俩虽是萍水相逢，却一见如故。
• 2、纵使萍水相逢，无缘也难深交。
• 3、我和他只是萍水相逢之交，并非旧识。
• 4、四海之内皆兄弟，萍水相逢，自是有缘。
• 5、我俩虽只是萍水相逢，却有一种说不清的亲切感。
• 6、他是我到国外旅行时，萍水相逢结交的朋友。
• 7、也许因为我们都是南部人，所以虽然萍水相逢，但都有一见如故的感觉。
• 8、听了这番话后，他对这位萍水相逢的朋友留下了深刻的印象。
• 9、你我虽说是萍水相逢，但经历相同，共同语言很多，大有相逢恨晚之感觉。
• 10、萍水相逢的相遇，那种美好，宛如一场午后大雨看见的天空彩虹。
• 11、求师同是别家园，萍水相逢信有缘，从此书窗得良友，如兄如弟共钻研来。
• 12、萍水相逢一回眸，斜阳入山两迷蒙。
• 13、我和这位萍水相逢的朋友成了无话不谈的知己。
• 14、今天我们情深似海都源于昨天我们的萍水相逢。
• 15、茫茫人海中，与一个人能够萍水相逢，再擦肩而过，也是一种难得的缘分。
• 16、大家萍水相逢，挤在一起，畅谈祖国各地建设情形，兴致都很高。
• 17、虽然我们只是萍水相逢，但却很谈得来。
• 18、萍水相逢的同窗，几年后匆匆别离各奔前程，是应该感谢他们松松垮垮陪自己一程，还是应该遗憾于不能真心相交？
• 19、我们萍水相逢，用不着留下联系方式。
• 20、我和他只是萍水相逢，谈不上深厚感情。