1.焚香结拜的兄弟
1.焚香结拜的兄弟
引 唐 崔令钦 《教坊记》：“坊中诸女，以气类相似，约为香火兄弟，每多至十四五人，少不下八九辈。”
引 清 孔尚任 《桃花扇·访翠》：“相公不知，这院中名妓，结为手帕姊妹，就像香火兄弟一般，每遇时节，便做盛会。”
1.意气相投，焚香结拜的人。唐·崔令钦〈教坊记〉：“坊中诸女，以气类相似，约为香火兄弟。”清·孔尚任也作“香火姊妹”
引 《桃花扇·第五出》：“相公不知，这院中名妓，结为手帕姊妹，就像香火兄弟一般，每遇时节，便做盛会。”
1.香火兄弟
释 古代行业民俗。唐代教坊中，歌妓因意气相投而结拜，戏称为“香火兄弟”。后也称“香火姊妹”。唐崔令钦《教坊记》：“坊中诸女以气类相似，约为香火兄弟，每多至十四五人，少不下八九辈。有儿郎聘之者，辄被以妇人称呼。即所聘者，兄见呼为新妇，弟见听为嫂也。”宋罗烨《醉翁谈录.潘琼儿家最繁盛》：“儿家凡遇新郎君辈访蓬舍，曲中香火九霄云外则必醵金来贺。”
英语翻译 sworn brothers