1.喜悦而满足貌
1.喜悦而满足貌
引 《列子·黄帝》:“黄帝既寤,怡然自得。”
引 唐 骆宾王 《与博昌父老书》:“今西成有岁,东户无为。野老清谈,怡然自得;田家浊酒,乐以忘忧。”
引 清 李渔 《闲情偶寄·演习·授曲》:“悲者黯然魂消而不致反有喜色,欢者怡然自得而不见稍有瘁容。”
引 张洁 《沉重的翅膀》十三:“紧张工作了一天后所引起的劳顿,自有一番怡然自得的乐趣。”
1.欣悦自得的样子。也作“怡然自乐”、“怡然自足”、“怡然自娱”、“怡然自悦”
引 《旧唐书·卷七二·李百药传》:“及悬车告老,怡然自得,穿池筑山,文酒谈赏,以舒平生之志。”
引 《红楼梦·第三四回》:“冥冥之中,若不怡然自得,亦可谓糊涂鬼祟矣。”
近 悠然自得
1.怡然自得
释 怡然自得是一个汉语词汇,读音yí rán zì dé,指非常高兴、满足。释义:形容高兴而满足的样子。《列·黄帝》等均有记载。
英语翻译 happy and pleased with oneself
日语翻译 ゆうゆう自適(じてき)
法语翻译 (expr. idiom.) heureux et satisfait
俄语翻译 благодушествовать(с довольным видом)