1.晋贾充女午悦韩寿,其婢为致意,韩乃踰墙与之私通。午偷武帝赐充异香赠韩。此香着体,数月不散,终被充发觉,遂以午嫁韩。见《世说新语·惑溺》、《晋书·贾充传》。后以“偷香”谓女子爱悦男子,或谓与妇女私通
1.晋 贾充 女 午 悦 韩寿,其婢为致意, 韩 乃踰墙与之私通。 午 偷 武帝 赐 充 异香赠 韩。此香著体,数月不散,终被 充 发觉,遂以 午 嫁 韩。见《世说新语·惑溺》、《晋书·贾充传》。后以“偷香”谓女子爱悦男子,或谓与妇女私通
引 唐 李端 《妾薄命》诗:“折步教人学,偷香与客熏。”
引 宋 吴曾 《能改斋漫录·乐府一》:“开封富民杨氏子,馆客颇豪俊。有女未笄,私窃慕之,遂有偷香之説,密约登第结姻。”
引 明 杨珽 《龙膏记·祸媒》:“难道有约在桑间,偷香寄宫宛。”
引 鲁迅 《集外集拾遗·辩“文人无行”》:“轻薄、浮躁、酗酒、嫖妓而至于闹事,偷香而至于害人,这是古来之所谓‘文人无行’。”
1.晋时贾充女与韩寿私通,并将武帝赠充之外国奇香交予寿,后为贾充识破,遂嫁其女与韩寿。典出南朝宋·刘义庆《世说新语·惑溺》。或说与寿私通者是陈骞之女,后因未婚而女亡,寿乃娶贾充之女。见南朝宋·刘义庆《世说新语·惑溺》刘孝标注引《郭子》。后世用此语指男女私通
引 元·王实甫《西厢记·第三本·第一折》:“你将那偷香手,准备著折桂枝。”
1.偷香
释 《偷香》是一部由意大利导演贝尔纳多·贝尔托鲁奇执导,丽芙·泰勒,伊格纳齐奥·欧力瓦,杰瑞米·艾恩斯主演的爱情片,于1996年上映。
释 影片讲述了讲述了一个漂亮的美国姑娘在寻找生父的过程中找到了爱情的故事。
2.偷香 (汉语词汇)
释 偷香,是汉语词汇,汉语拼音为tōu xiāng,指的是女子爱悦男子,或与女私通。如:唐李端《妾薄命》诗:“折步教人学,偷香与客熏。”偷香一词出自《晋书》卷四十〈贾充列传·(孙)贾谧〉。
英语翻译 Stealing fragrance