1.形容诡秘难知
1.形容诡秘难知
引 茅盾 《子夜》十：“投机事业就和出兵打仗一样，要抓得准，干得快！何况又有一个神鬼莫测的老赵是对手方。”
引 沙汀 《淘金记》二十：“每天吸食的时候，他们得安置几重岗位来严密戒备。只要一有响动，就立刻收旗卷伞，熬住发瘾的痛苦，把家具藏向夹墙里、厕所里，以及种种神鬼莫测的处所。”
1.鬼神都无法预知、测度。形容极隐密奇异，无法预料。也作“神鬼不测”、“神鬼难测”
引 《初刻拍案惊奇·卷二四》：“那僧徒收拾净尽，安贮停当，放心睡了。自道神鬼莫测，岂知天理难容。”
1.神鬼莫测
释 神鬼莫测，读音shén guǐ mò cè，汉语成语，事情极诡秘，神鬼也难测度。形容谁也推测不出，极为诡秘，难以琢磨。出自《三国演义》。
英语翻译 without even the spirits knowing about it