1.实践诺言
英 fulfil one’s promise;
2.偿还对神许下的诺言
英 vow; redeem a vow to a god;
1.求神保佑的人实践对神许下的报酬
引 元 无名氏 《小孙屠》戏文第十出:“妈妈,前面便是草桥茅店,且歇了,明日早上殿还愿。”
引 清 俞樾 《春在堂随笔》卷十:“山舟説黄百穀成神事,并令还愿者,到大路上候俞鹏老爷,以所献神者转献之。”
引 沈从文 《边城》八:“她想起秋末酬神还愿时田坪中的火燎同鼓角。”
1.求神以后,得遂所愿,就照当初的许诺来谢神,称为“还愿”
引 元·无名氏《看钱奴·第三折》:“庙官哥哥,俺两口儿一径来还愿的,赶烧炷儿头香,暂借一坨儿田地,与我歇息咱。”
引 《文明小史·第四三回》:“预先牌示要到城隍庙里拈香,并且太太还要同去还愿、上匾、上祭。”
反 许愿
1.还愿
释 还愿:词语释义
释 还愿:赤烛游戏制作的恐怖游戏
2.还愿 (词语释义)
释 求神保佑的人实践对神许下的报酬。在词语使用中可比喻实践诺言。
释 还愿,就是愿望成就之后自己愿意付出什么来感谢。最好的还愿方法是存好心,说好话,做好事,当好人。这从许愿之时开始就可施行。
释 这是一种宗教文化。
英语翻译 fulfil one's promise; redeem a vow to a god; vow