1.有盖子而无把手的茶杯,下多有杯托
1.有盖子而无把手的茶杯,下多有杯托
引 《红楼梦》第四十回:“黛玉亲自用小茶盘儿捧了一盖碗茶来,奉与贾母。”
引 《儿女英雄传》第十五回:“有前日那个九江客人给我的那御製诗盖碗儿,説那上头是当今佛爷作的诗。”
引 鲁迅 《准风月谈·喝茶》:“我知道这是自己错误了,喝好茶,是要用盖碗的。”
1.有盖的茶杯。比盖盅儿大些
引 《红楼梦·第四一回》:“然后众人都是一色官窑脱胎填白盖碗。”
1.盖碗
释 盖碗是一种上有盖、下有托,中有碗的汉族茶具。又称“三才碗”、“三才杯”,盖为天、托为地、碗为人,暗含天地人和之意。是在民间盖碗也指一种齐刘海发型,因这种发型的刘海像只碗盖在头上而得此名。“茶托”又称“茶船”。盖碗茶,须用滚烫的开水冲一下碗,然后放入茶叶盛水加盖,沁茶的时间看茶叶数量和种类约为20秒至3分钟。在清雍正年间,盛行使用盖碗。
英语翻译 lidded teacup