1.志：志趣；道：道路。志趣相同，意见一致
1.彼此的志趣理想一致。清·方苞〈兵部尚书法公墓表〉：“始知公忠孝发于至诚，体国忧民，常恨未得同志合道人，相与辅成治教，而深患时人惟知以虚伪比周自便其身图。”也作“道合志同”
1.同志合道
释 志同道合 发音 zhitongdaohe 释义 表示志向·信仰·情趣相同。 出处 宋·司马光《又谢庞参政启》：“尝托僚寀，获友高明，道同志合，出处如一。” 事例 予以修《明史》，亦馆于徐，与处士～，日讨论天地阴阳之变，伯王大略。 ★清·王源《刘处士墓表》。
英语翻译 have a common goal