1.犹言投鼠忌器
1.犹言投鼠忌器
引 《三国志·魏志·袁绍传》“卓遣执金吾胡毋班、将作大将吴脩齎詔书喻绍,绍使河内太守王匡杀之” 裴松之 注引 三国 吴 谢承 《后汉书》:“班 与 匡 书云‘《刘向传》曰:掷鼠忌器。器犹忌之,况 卓 今处宫闕之内,以天子为藩屏,幼主在宫,如何可讨?’”
引 《后汉书·孔融传》:“愚谓虽有重戾,必宜隐忍。贾谊所谓‘掷鼠忌器’,盖谓此也。”
引 清 林旭 《叔峤印伯居伏魔寺数往访之》诗:“掷鼠忌器空持疑,餵虎割肉有尽时。”
1.比喻做事有所顾忌,不敢放手去做。参见“投鼠忌器”条
引 《后汉书·卷七〇·孔融传》:“愚谓虽有重戾,必宜隐忍。贾谊所谓『掷鼠忌器』,盖谓此也。”
1.掷鼠忌器
释 犹言投鼠忌器。想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。
英语翻译 To hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people