1.有开头没结尾。比喻办事不彻底
例 然毕竟是他做得一项事完全,与今学者有头无尾底不同。——宋·朱熹《朱子语类》
英 have a beginning but no end; leave sth.half done;
1.有开头,无结尾。指不连贯,不完整
引 宋 无名氏 《踏青游》词:“驀然被人惊觉,梦也有头无尾。”
2.喻做事有始无终
引 《朱子语类》卷四二:“若是有头无尾底人,便是忠也不久。”
引 瞿秋白 《饿乡纪程》九:“政府不给我以全权,我的事情也是办得有头无尾。”
1.形容做事不能贯彻到底
引 《朱子语类·卷二九·论语·公冶长下》:“虽与圣贤中道不同,然毕竟是他做得一项事完全,与今学者有头无尾底不同。”
引 宋·无名氏〈踏青游·识个人人〉词:“到梦里,蓦然被人惊觉,梦也有头无尾。”
1.有头无尾
释 有头无尾,是一个汉语成语,读音为yǒu tóu wú wěi,释义是喻做事有始无终,出自《朱子语类》。
英语翻译 have a beginning but no end(leave something half done)