1.佛教用语,指到彼岸也译作波罗蜜多梵Pāramitā
英 paramita;
2.木菠萝。也作“菠萝蜜”。热带水果之一
英 jackfruit;
1.亦作“波罗密”。梵语音译。意为到彼岸,即由此岸(生死岸)度人到彼岸(涅槃、寂灭)
引 《大智度论》卷十二:“此六波罗蜜,能令人渡慳贪等烦恼染著大海,到於彼岸,以是故名波罗蜜。”
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“﹝殷中军﹞初视《维摩詰》,疑‘般若波罗密’太多,后见《小品》,恨此语少。”
引 刘孝标 注:“波罗密,此言到彼岸也。”
引 唐 牟融 《题山房壁》诗:“定处波罗蜜,须从物外寻。”
引 明 无名氏 《精忠记·诛心》:“我只得忍辱波罗蜜,这的是念彼观音力。”
2.即木波罗。通称波罗蜜树。常绿乔木。果椭圆形,味甜,可食。原产 印度 和 马来西亚,我国 华南 各地有栽培。参阅 唐 段成式 《酉阳杂俎·木篇》、 宋 范成大 《桂海虞衡志·志果》
1.从生死轮回的苦海至解脱的彼岸。为梵语Pāramitā的音译。晋·支遁·大小品对比要钞序:“夫般若波罗蜜者,众妙之渊府、群智之玄宗、神王之所由、如来之照功。”也译作“波罗蜜多”
2.植物名。桑科波罗蜜属,多年生常绿乔木。树皮灰褐色,树干具有白色黏质乳液。叶互生,呈椭圆或倒卵形。花为单性聚合花,雌雄同株。果实也称为“波罗蜜”,呈长椭圆形,大如冬瓜,肉似橘瓤,可食
1.波罗蜜 (热带水果)
释 菠萝蜜 (英文名:jackfruit, 学名:Artocarpus heterophyllus Lam),又名苞萝、木菠萝、树菠萝、大树菠萝、蜜冬瓜、牛肚子果,是一种荨麻目、桑科、桂木属的常绿乔木。隋唐时从印度传入中国,称为“频那挲”(梵文Panasa 对音),宋代改称菠萝蜜,沿用至今。
释 菠萝蜜是世界著名的热带水果,原产于热带亚洲的印度,在热带潮湿地区广泛栽培。现在盛产于中国、印度、中南半岛、南洋群岛、孟加拉国和巴西等地。中国岭南的海南、广东、广西及云南东南部、福建、重庆南部有栽培。
英语翻译 jackfruit; Artocarpus heterophyllus; breadfruit