1.亦作“舞文弄墨”
2.玩弄法律条文,曲解其意
3.玩弄文辞;耍笔杆子
1.亦作“舞文弄墨”
2.玩弄法律条文,曲解其意
引 《隋书·王世充传》:“善敷奏,明习法律,而舞弄文墨,高下其心。”
3.玩弄文辞;耍笔杆子
引 《三国演义》第四三回:“岂亦效书生,区区於笔砚之间,数黑论黄,舞文弄墨而已乎?”
引 鲁迅 《华盖集续编·厦门通信》:“写碑的人偏要舞文弄墨,所以反而越舞越胡涂。”
1.舞弄文墨
释 舞、弄:故意玩弄;文、墨:文笔。故意玩弄文笔。原指曲引法律条文作弊。后常指玩弄文字技巧。
英语翻译 play on words(fiddle at writing)