1.形容事物、爱好、衣饰等在一个时期内极流行
英 become fashionable for a time;
1.同“风行一时”
引 廖仲恺 《<全民政治论>译本序》:“十八世纪末期以往,卢梭自然法学说,风靡一时。”
引 秦牧 《艺海拾贝·幻想的彩翼》:“《牡丹亭》的故事曾经那么风靡一时,赚了不少人的热泪。”
1.形容某种事物于一时之间极为流行,就像草木顺风而倒的样子
例 “十几年前,黄梅调曾经风靡一时,大街小巷无人不唱。”
1.风靡一时
释 风靡一时,读音fēng mǐ yī shí 。释义:风靡:草木随风倒下,引伸为很风行。形容一个事物在一个时期非常盛行,像风吹倒草木一样。
英语翻译 become fashionable for a time
日语翻译 一時風靡
德语翻译 einige Zeit groβe Mode sein