1.渡过了河就把船烧掉。表示有进无退,决一死战
1.过了河,就把所乘坐的船烧掉。比喻不留后路,抱著必死的决心,勇往直前
引 《左传·文公三年》:“秦伯伐晋,济河焚舟,取王官及郊。”
引 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“若文度来,我以偏师待之;康伯来,济河焚舟。”
反 急流勇退
1.济河焚舟
释 济河焚舟是一个汉语词语,拼音是jì hé fén zhōu,意思是表示拼死一战,不留退路。
英语翻译 burn one's boats(draw the sword and throw away the scabbard)