1.上等的、第一流的食品
例 一顿美味佳肴…还有雪利酒。
英 slap-up feed;
2.精致可口的饭菜
例 准备摆在国王面前的美味佳肴。
英 dainty dish;
3.味道鲜美的食品
例 分开坐着,大口嚼他自已的美味佳肴。
英 delectable morseks;
1.美味佳肴
释 上等的精致可口的饭菜或味道鲜美的食品,也指个人所定义的可口的食品。形容食物可口美味,让人赞不绝口。佳肴,指精美的饭菜和可口的食品,形容食物非常好吃。语出元张养浩《翠阴亭落成自和》诗之一:“抚尊笑向儿童道,安得佳肴锦鲤双。”
英语翻译 slap-up feed(dainty dish; delectable morseks)
日语翻译 美味かこう
俄语翻译 вкусное блюдо кушанье