1.不知事情的缘由,感到疑惑
英 not know why it is so;
1.不明白什么原因
引 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“美娘不知所以,尽情一呕,呕毕,还闭着眼,讨茶嗽口。”
引 鲁迅 《华盖集·碎话》:“他走的是小弯,你走的是大弯,他在圆心里转,你却必得在圆周上转,汗流浃背而终于不知所以,那自然是不待数计龟卜而后知的。”
1.不知道事情的原由
引 《文选·刘孝标·辩命论》:“自然者,物见其然,不知所以然;同焉皆得,不知所以得。”
2.不晓得如何是好
引 南朝宋·刘义庆《幽明录·卖胡粉女子》:“女惶惧,不知所以,因遁去,明还粉店。”
1.不知所以
释 唐·张彦远《法书要录·购兰亭序》:“遽见追呼,不知所以。”不明白为什么是这样。指不知道原因。也形容人不明原故;感到意外。
英语翻译 not know why it is so