1.戏曲开演
例 开台锣鼓。
英 begin a theatrical performance;
1.戏曲开演
引 《花月痕》第四一回:“子善道:‘今天听説园里有新戏开臺,我拉子秀去看。’”
引 《人民文学》1981年第2期:“影戏在东街开台了。”
1.北平方言:(1) 演戏前敲锣打鼓,以吸引民众观赏。(2) 开始争吵
例 “他们俩真是冤家,一见面就开台。”
1.开台
释 开台是三种不同方式提供声音广播,包括使用Shoutcast串流、下载重温和Podcast订阅服务,每个星期一至五提供三至五小时声音节目。
英语翻译 opening of theatrical performance; start of play