1.〈方〉:同“馅 ”
例 拌馅子。
英 stuffing;
2.比喻事情的底细,隐密的事,真正含义
例 事情漏陷子了。
英 implied meaning;
1.即馅。参见“馅”
引 《水浒传》第二七回:“实是只等客商过往,有那入眼的,便把些蒙汗药与他吃了便死,将大块好肉,切做黄牛肉卖,零碎小肉,做馅子包馒头。”
引 洪深 《香稻米》第一幕:“太软了,也包不来馅子,再稍微掺和些干粉吧!”
2.比喻包在中间之物
引 《朱子全书》卷四五:“心以性为体,心将性做馅子模样,盖心之所以具是理者,以有性故也。”
3.比喻事情的底细、隐秘
引 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第一回:“这话本来是自己捏造出来的,要问的露出馅子来可就坏了。”
1.馅
引 《老残游记·第一八回》:“他定做的月饼,是一种馅子?是两种馅子?”
1.馅子
释 馅子,即馅。多用来比喻事情的底细、隐秘。烽西戎《吕梁英雄传》第一回: “这话本来是自己捏造出来的,要问的露出馅子来可就坏了。”
英语翻译 implied meaning; stuffing