1.〈方〉:客套话,即请人告诉自己
例 素不相识,动问官人高姓大名?——《水浒传》
英 (a term of politeness) ask; proffer question;
1.客套话。请问
引 元 吴昌龄 《张天师》第一折:“小生有一件事,动问小娘子咱。”
引 《西游记》第十八回:“动问府上有多少妖怪?”
引 《儒林外史》第一回:“动问一声,那里是王冕先生家?”
2.讯问
引 《初刻拍案惊奇》卷十一:“不多时邻舍唤到,知县逐一动问。”
引 魏巍 《东方》第五部第一章:“于是,不等师长动问,他就带着检讨的口气说:‘今天我们打得不好,把一〇〇高地丢了。我们准备晚上把它夺回来。’”
3.问候
引 元 武汉臣 《玉壶春》楔子:“数载不见,有失动问,兄弟请坐。”
引 《三国演义》第四九回:“左右救回帐中,诸将皆来动问。”
引 《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》:“动问已毕,卓王孙置酒相待。”
1.请问
引 《清平山堂话本·风月瑞仙亭》:“卓员外动问姓名,相如答曰:『司马长卿。』”
引 《初刻拍案惊奇·卷一六》:“不想惊动了两位娘子,多承两位娘子动问,不敢隐瞒,只得把家事实告。”
1.动问
释 动问,汉语词汇客套话。
释 释义:即请人告诉自己。
释 注音:dòng wèn。
英语翻译 (a term of politeness) ask; proffer question