成语拼音 yáng zhì hǔ pí
成语注音 一ㄤˊ ㄓˋ ㄏㄨˇ ㄆ一ˊ
成语简拼 YZHP
成语解释
质：本性。
羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。
比喻外表装作强大而实际上很胆小。
成语出处 西汉 扬雄《法言 吾子》：“羊质虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”
成语繁体 羊質虎皮
近义成语 外强中干、 虚有其表、 鱼质龙文、 绣花枕头、 羊质虎形
感情色彩 羊质虎皮是贬义词。
成语用法
联合式；
作宾语、定语；含贬义。
成语造句 羊质虎皮功不就，凤毛鸡胆事难成。（明 罗贯中《三国演义》第三十二回） 更多造句>>>
成语故事 北魏龙骧将军羊祉的儿子羊侃身材高大魁梧，十几岁就随父出征，立下赫赫战功。北魏皇帝召他入朝，故意说他是羊质虎皮，让他学老虎的样子，羊侃的手指在 ... 查看故事>>>
使用场景 形容勤恳实干、 形容动物快、 形容书的种类多、 形容胆怯、 形容实干、 形容一个人外强内弱、 形容懦夫、 形容人胆子小、 形容外面硬里面软、 形容人懦弱
成语谜语 美人独去问谜面 更多谜语>>>
英语翻译 lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom); braggart; fig. impressive in appearance but lacking in substance