成语拼音 tú láo wú gōng
成语注音 ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ
成语简拼 TLWG
成语五笔 TAFA
成语解释
徒：徒然；
白白地；功：成就。
白白付出劳动而没有功效。
成语出处 宋 朱熹《诗集传》：“厌小而务大，忽近而图远，将徒劳而无功也。”
成语辨形 “功”，不能写作“公”。
成语繁体 徒勞無功
近义成语 劳而无功、 徒劳往返、 海底捞月、 心劳日拙、 吹影镂尘、 担雪塞井、 画蛇添足、 炊沙作饭、 徒劳无益、 以水洗水、 白费功夫、 白费力气、 往返徒劳、 画脂镂冰
反义成语 大功告成、 不劳而获、 一石二鸟、 一劳永逸、 一本万利、 水到渠成、 一举成名、 行之有效、 渔人之利、 功不可没
感情色彩 徒劳无功是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语、宾语；含贬义。
成语造句 博洛兴师动众，旷费时日，徒劳无功。（华而实《汉衣冠》七） 更多造句>>>
使用场景 形容非常愚蠢、 形容一切都白费、 形容还没结束、 形容东西无用、 形容很有希望、 形容效率低、 形容卓有成效、 形容人很温暖、 形容东西没有价值、 形容做无用功
成语谜语 担雪填井
英语翻译 make much ado about nothing
德语翻译 sich vergeblich bemühen
俄语翻译 старáться зря(напрáсный труд)