成语拼音 láo ér wú gōng
成语注音 ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ
成语简拼 LEWG
成语五笔 ADFA
成语解释
劳：劳累；
劳苦；
功：功效；成效。
花了力气却没有成效。
成语出处 先秦 管仲《管子 形势》：“与不可，强不能，告不知，谓之劳而无功。”
成语正音 “劳”，不能读作“lāo”。
成语辨形 “功”，不能写作“工”。
成语辨析
劳而无功和“徒劳无益”；都有“费力不讨好”的意思。
但劳而无功偏重在没有功效和功劳；
往往是他人评说；“徒劳无益”强调白费功夫而没有收到利益。
成语繁体 勞而無功
近义成语 徒劳无益、 心劳日拙、 枉用心机、 吃力不讨好、 枉费心机、 水中捞月、 隔靴搔痒、 一事无成、 徒劳无功、 无功而返
反义成语 不劳而获、 坐享其成、 卓有成效、 自食其力、 劳苦功高、 行之有效、 一劳永逸、 火中取栗、 自力更生、 立竿见影、 吹糠见米
感情色彩 劳而无功是中性词。
成语用法
紧缩式；
作谓语、宾语、定语；用于评价一个人做事的效果。
成语造句 不注意科学，一味地蛮干，结果必定是劳而无功。 更多造句>>>
成语故事 春秋末期，孔子极力主张用仁义道德来治理国家，恢复过去的礼制，主张统治阶级用仁义来感化百姓，可惜没人欢迎他的政治主张。他去卫国游说前，鲁国太师 ... 查看故事>>>
使用场景 形容成就很高、 形容一切都白费、 形容还没结束、 形容不可能、 形容废了很大力气、 形容效率低、 形容人很饥饿、 形容卓有成效、 形容物价便宜、 形容做无用功
成语谜语 扫雪填井 更多谜语>>>
歇后语 诸葛亮六出祁山
英语翻译 toil in vain
日语翻译 労して功なし
法语翻译 perdre sa peine
德语翻译 verlorene Mühe(vergebliche Bemühung)
俄语翻译 напрáсный труд