1.境:地方,区域。好像到了没有人的地方。形容军队作战所向披靡。也指人行动非常自由,没有任何阻挠、干预
例 赵云一骑马飞入绍军,左冲右突,如入无人之境。——《三国演义》
英 like entering an unpeopled land,breaking all resistance;
1.好像进入了没有敌军的地方。比喻作战骁勇、无人能抵挡
引 《薛仁贵征辽事略》:“忽见白袍年少跃马横戟,冲突辽阵,如入无人之境。”
引 《三国演义·第七回》:“赵云一骑马飞入绍军,左冲右突,如入无人之境。”
1.如入无人之境
释 如入无人之境是一个谚语,读音为 rú rù wú rén zhī jìng,意思是好像进入没人的地方。
英语翻译 like entering an unpeopled land,breaking all resistance
俄语翻译 не встречать на своём пути никакого сопротивления