1.迂腐的脾气秉性
英 pedantic style;
1.迂腐的习性、脾气
引 惜红馆主 《续啼笑因缘》第十三回:“不过我瞧他的人太老实了,样样事情都带些儿迂气。”
引 吴组缃 《山洪》三二:“在这种迂气的忙碌上面,他有很大的兴味。”
1.形容人拘执迂腐
例 “虽然他有几分迂气,其实是很正直,很容易相处的。”
1.迂气
释 惜红馆主 《续啼笑因缘》第十三回:“不过我瞧他的人太老实了,样样事情都带些儿迂气。” 吴组缃 《山洪》三二:“在这种迂气的忙碌上面,他有很大的兴味。”
英语翻译 pedantic style