1.打劫富豪,财主的财物,救济贫困的人
例 (李自成)在商洛山中打富济贫,笼络人心,故山中军事机密不易探明。——姚雪垠《李自成》
英 crack down the rich and distribute their wealth among the poor;
1.夺取富人的财产,救济穷人
引 丁玲 《太阳照在桑干河上》九:“打日本,反汉奸是天经地义啦,他们又打富济贫,这全对他的劲。”
引 周立波 《翻古》:“乡里墩起了旗杆子,做工人一群一群拥进地主家的门,打富济贫,杀猪出谷,人来人往,好不热闹。”
1.打富济贫
释 打富济贫是一个成语,读音是dǎ fù jì pín,意思是打击豪绅、地主,贪官污吏,夺取其财物救济穷人。
英语翻译 crack down the rich and distribute their wealth among the poor