1.蓄积财产,不施仁德。指为了致富,不择手段,不讲仁义
例 一生做事强梁,只是倚官托势;须知为富不仁,自来见利忘义。——明·邵璨《香囊记·媾媒》
英 be rich and cruel; be heartless rich; muck and money go together(谚);
1.后谓富人唯利是图,不顾他人死活
引 《孟子·滕文公上》:“阳虎曰:‘为富不仁矣,为仁不富矣。’”
引 赵岐 注:“富者好聚,仁者好施,施不得聚,道相反也。”
引 宋 王应麟 《困学纪闻·评诗》:“山谷诗云:‘能与贫人共年穀,必有明月生蚌胎。’为富不仁者可以警。”
引 明 王錂 《寻亲记·告借》:“你为富不仁,心肠忒狠。”
引 朱德 《母亲的回忆》:“她对穷苦农民的同情,和对为富不仁者的反感却更加强烈了。”
1.只知敛聚财物,却不讲求仁义道德
引 《孟子·滕文公上》:“是故贤君必恭俭礼下,取于民有制。阳虎曰:『为富不仁矣,为仁不富矣。』”
引 明·邵璨《香囊记·第三二出》:“小子生来豪气,原是簪缨家世,……一生做事强梁,只是倚官托势,须知为富不仁,自来见利忘义。”
1.为富不仁
释 为富不仁是一个成语,读音是wéi fù bù rén,意思是剥削者为了发财致富,心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。
英语翻译 be one of the heartless rich
日语翻译 金(かね)のためにむごいことをする,金持(かねも)ちは血(ち)涙(なみだ)もない