1.谓卸去官职或不当官反而轻松自在
1.谓卸去官职或不当官反而轻松自在
引 宋 苏轼 《借前韵贺子由生第四孙斗老》:“无官一身轻,有子万事足。”
引 《说岳全传》第六十回:“将军,自古道:‘无官一身轻,有子万事足。’为了些小功名绊住身子,但不如到帅府去住,反可脱然无累,逍遥自在。”
引 郭沫若 《洪波曲》第一章六:“到了武汉,千切不要做官啊!无官一身轻,希望你早些回广州来!”
1.没有官职的牵绊,没有责任在身
引 明·王世贞《鸣凤记·第三出》:“无官一身轻,我为有官所累。”
引 《文明小史·第四一回》:“虽说无官一身轻,究竟年纪还小,罢官之后,反觉无事可为。”
1.无官一身轻
释 无官一身轻 ( wú guān yī shēn qīng ) ,是指不做官了,感到一身轻松。出自苏轼的《贺子由生第四孙》,封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。
英语翻译 Far from court, far from care.(Lowly sit, richly warm.)