1.穿过内房,进入门户。比喻交情亲密,可以自由出入其房舍,不避嫌疑
例 穿房入户,至起疑窦。
英 close; intimate and accept;
1.随意进出别人的房间。形容偷盗或熟悉门户
引 元 关汉卿 《四春园》第二折:“两隻脚穿房入户,一双手偷东摸西。”
引 《三国演义》第六一回:“吾有一人,姓周,名善,最有胆量。自幼穿房入户,多随吾兄。”
1.随意进出门户。比喻关系深密
引 《三国演义·第六一回》:“吾有一人,姓周,名善,最有胆量。自幼穿房入户,多随吾兄,今可差他去。”
引 《初刻拍案惊奇·卷一五》:“卫朝奉见他人物整齐,说话伶俐,收纳了。拨一间房与他歇落。叫他穿房入户使用,且是勤谨得用。”
近 穿房过屋
1.穿房入户
释 穿房入户,读音:chuān fáng rù hù,汉语成语,释义:形容很熟的人或不正经的人,出处:元·关汉卿《四春园》
英语翻译 close(intimate and accept)