1.安于自己的命运而没有任何忧虑
英 contented with one's lot; accept fate and be happy about it; enjoy what is natural and obey what is destined;
1.旧谓乐从天道的安排，安守命运的分限
引 《易·繫辞上》：“乐天知命，故不忧。”
引 孔颖达 疏：“顺天道之常数，知性命之始终，任自然之理，故不忧也。”
引 南朝 梁 刘孝标 《辩命论》：“然则君子居正体道，乐天知命，明其无可奈何，识其不由智力，逝而不召，来而不距，生而不喜，死而不慼。”
引 宋 辛弃疾 《水龙吟·题瓢泉》词：“乐天知命，古来谁会，行藏用舍。人不堪忧，一瓢自乐，贤哉回也。”
引 《儒林外史》第八回：“近来我在林下，倒常教他做几首诗吟咏性情，要他知道乐天知命的道理。”
2.现引申为安于现状，乐守本分
引 鲁迅 《彷徨·孤独者》：“但是学校里的人们，虽是月薪十五六元的小职员，也没有一个不是乐天知命的。”
引 巴金 《春》十五：“连她这个乐天安命的年轻姑娘现在也说出这样的话来，这倒是觉新料想不到的。”
1.顺应天意的变化，固守本分、安于处境且悠然自得。语出也作“乐天安命”、“知命乐天”
引 《易经·系辞上》：“乐天知命故不忧。”
引 《儒林外史·第八回》：“近来我在林下，倒常教他做几首诗，吟咏性情，要他知道乐天知命的道理。”
反 怨天尤人
1.乐天知命 （汉语词语）
释 乐天知命，旧谓乐从天道的安排，安守命运的分限。现大多引申为安于现状，乐守本分。语出《易·系辞上》：“乐天知命，故不忧。” 孔颖达 疏：“顺天道之常数，知性命之始终，任自然之理，故不忧也。
释 此外乐天有知道宇宙的法则，合于自然的意思；知命有知道生命的道理，生命的真谛，乃至生命的价值的意思。知道了宇宙的法则与生命的含义，自然没有什么可忧虑的了。可见乐天知命是一种大修养、大境界，不可一味当做悲观地顺从命运安排。中国古老文化对于人生最高修养的原则就可以浓缩为乐天知命的精髓。
英语翻译 rest satisfied with one's life