1.同“天崩地坼”
1.同“天崩地坼”
引 《醒世恒言·大树坡义虎送亲》:“忽地刮喇的一声响亮,如天崩地裂,一件东西向前而坠。”
引 茅盾 《子夜》八:“他很情愿此时忽然天崩地裂,毁灭了他自己,他女儿,老赵,公债市场,以及一切。”
引 孙犁 《白洋淀纪事·山地回忆》:“我们担心,一步登错,一个石头滚下来,整个山就会天崩地裂,房倒屋塌。”
1.形容巨大的声音
例 “地震时,只听到一阵天崩地裂的声响,随即土石纷纷崩落。”
1.天崩地裂
释 《天崩地裂》是由罗杰·唐纳森执导,皮尔斯·布鲁斯南、琳达·汉密尔顿等主演的灾难片,该片于1997年2月7日在美国上映。
释 该片讲述了科学家哈里,来到但丁峰进行研究,发现这座火山存在异常活动,在火山喷发时救助小镇居民的故事。
2.天崩地裂 (成语)
释 天崩地裂是一个汉语成语,读音是tiān bēng dì liè,比喻重大的事变。
英语翻译 heaven rending asunder and earth cracking
俄语翻译 крушение мира