1.相互补充,相互促成
1.相互补充,相互促成
引 洪深 《女人女人》第一幕:“还有,人体里的维他命和矿质是相辅相成的。”
引 吕叔湘 《<中国文法要略>重印题记》:“这两种写法各有短长,相辅相成,很难说哪一种写法准比另一种写法好。”
引 古华 《芙蓉镇》第一章四:“他依靠工作同志,工作同志依靠他。本也是政治运动需要他,他需要政治运动。相辅相成。”
1.互相辅助、配合,以完成某种事物。也作“相辅而成”
例 “努力与天资相辅相成,则成功在望。”
近 相得益彰
1.相辅相成
释 相辅相成是一个成语,读音是xiāng fǔ xiāng chéng,意思是指两件事物互相配合,互相补充,缺一不可。
英语翻译 These two things are complementary.
日语翻译 互(たが)いに補(おぎな)い合(あ)い一方(いっぽう)を欠(か)くことができない
法语翻译 se compléter mutuellement
德语翻译 einander ergǎnzen(sich gegenseitig vervollstǎndigen)
俄语翻译 одно дополняет другое(взаимодополняющий)