1.指人健谈而动听或谈吐不凡，意趣盎然
英 talk cheerfully and humorously; talk with great animation;
1.言谈议论活跃，有风趣
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》：“生素豪，谈论风生，孝儿亦倜儻。”
引 一本作“谈议风生”。 清 黄钧宰 《金壶遯墨·王鲁生》：“年已五十餘，而谈论风生，意趣瀟洒如故。”
引 老舍 《赵子曰》第二三：“虽甫脱大险而谈论风生，毫无惊惧之色，真儒将也。”
1.谈话时兴致高昂，生动有趣。也作“谈吐风生”
引 《聊斋志异·卷一·青凤》：“生素豪，谈论风生，孝儿亦倜傥；倾吐间，雅相爱悦。”
1.谈论风生
释 谈论风生，拼音为tán lùn fēng shēng，汉语成语，是指言谈活跃、风趣。为褒义词，在句子中作谓语。结构为联合式。
英语翻译 talk cheerfully and humorously(talk with great animation)