1.谓人物杰出,盖因地之灵秀
1.谓人物杰出,盖因地之灵秀。参见“人杰地灵”
引 《红楼梦》第四八回:“这正是‘地灵人杰’;老天生人,再不虚赋性情的。”
1.杰出的人出生或到过的地方,会成为名胜地区。后多用来指杰出人物,生于灵秀之地。唐·王勃〈彭州九陇县龙怀寺碑〉:“地灵人杰,自朔野而重光,学府文宗,冠南都而独秀。”也作“人杰地灵”
引 《红楼梦·第四八回》:“这正是地灵人杰。老天生人,再不虚赋情性的。”
近 钟灵毓秀
1.地灵人杰
释 地灵人杰,读音为dì líng rén jié,是一个汉语成语,指有杰出的人降生或到过,其地也就成了名胜之区。
英语翻译 place propitious for giving birth to great men