1.冲锋在前
英 vanguard; van;
2.战时率领先头部队迎敌的将领；泛指起先导作用者
1.战时率领先头部队迎敌的将领
引 汉 荀悦 《汉纪·高祖纪二》：“大王宜悉举淮南之众，身为先锋。”
引 《三国志·蜀志·马良传》：“时有宿将魏延、吴壹等，论者皆言以为宜令为先锋。”
引 《武王伐纣平话》卷下：“用周公旦为参谋，用祁宏为末将，用南宫适为先锋。”
引 清 李渔 《玉搔头·极谏》：“仍封许进威武副将军，随行扈驾，作朕先锋。”
2.冲锋在前
引 北魏 阳固 《演賾赋》：“望仗鉞而先锋兮，光安车而弗顾。”
引 《陈书·骆牙传》：“每战輒先锋陷阵，勇冠众军。”
引 《周书·于寔传》：“河桥之役，先锋陷阵。”
3.泛指起先导作用者
引 《鹤林玉露》卷二引 宋 杨万里 诗：“尤、萧、范、陆四诗翁，此后谁当第一功，新拜南湖为上将，更差白石作先锋。”
引 巴金 《家》二五：“许倩如也决定要剪发，但是她也还没有实行。做一个先锋，的确很不容易。”
引 老舍 《四世同堂》八一：“现在，西北风，秋的先锋，业已吹来，而没有人敢到城外去游览。”
1.战时率先迎敌的人或部队
引 《五代史平话·唐史·卷上》：“吐蕃凡有战攻的事，必驱使沙陀军向前，做著先锋。”
引 《三国演义·第五回》：“更须一人为先锋，直抵汜水关挑战。”
反 后卫
2.泛指一切事物的开创者或领先者
例 “这些设计师是领导流行的先锋。”
1.先锋 （汉语词汇）
释 先锋指的是行军或作战时的先遣将领或先头部队。
英语翻译 van; vanguard