1.说话或吟诵诗文的腔调
例 音调铿锵。
英 tone;
2.指发音的方式或音质
例 柔和的音调。
英 tongue;
1.发声说话、吟诵诗文时的腔调
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“庾太尉在武昌，秋夜气佳景清，使吏殷浩、王胡之之徒登南楼理咏，音调始遒。”
引 唐 李肇 《唐国史补》卷中：“﹝唐衢﹞唯善哭，每一发声；音调哀切，闻者泣下。”
引 鲁迅 《彷徨·祝福》：“镇上的人们也仍然叫她祥林嫂，但音调和先前很不同。”
2.指乐曲的旋律。泛指乐声
引 宋 危稹 《渔家傲·和晏虞卿咏侍儿弹箜篌》词：“十四条絃音调远，柳丝不隔芙蓉面。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·局诈》：“所恨无良琴；若得良琴，音调益胜。”
1.声音高低的声调。由发音体在一定时间内音波振动的次数决定。次数多，则音高，次数少，则音低。说阳平调时，音波振动次数由少而多，声调因而上扬；说去声调时，振动次数由多到少，声调因而下降
1.音调
释 声音频率的高低叫做音调（Pitch），是声音的三个主要的主观属性，即音量（响度）、音调、音色（也称音品） 之一。表示人的听觉分辨一个声音的调子高低的程度。音调主要由声音的频率决定，同时也与声音强度有关。对一定强度的纯音，音调随频率的升降而升降；对一定频率的纯音、低频纯音的音调随声强增加而下降，高频纯音的音调却随强度增加而上升。
英语翻译 tone; tongue