1.比喻彼此本领不相上下
1.比喻彼此本领不相上下
引 唐 尚颜 《怀陆龟蒙处士》诗:“事免伤心否,棋逢敌手无。”
引 《三国演义》第一百回:“棋逢敌手难相胜,将遇良才不敢骄。”
1.比喻双方实力相当,难分高下。也作“棋逢对手”
引 《三国演义·第一〇〇回》:“棋逢敌手难相胜,将遇良才不敢骄。”
近 将遇良才
反 不堪一击
1.棋逢敌手 (皮克斯动画工作室制作的动画短片)
释 这是一部Pixar花了将近十年的时间制作只有4分钟的动画短片,Pixar将人类动作,表情,还有皮肤毛发等,做到栩栩如生的境界。影片虽然只有短短的4分钟,却留给人们无限的思考,人生如棋。
2.棋逢敌手 (成语)
释 棋逢敌手,汉语成语,
释 意思是水平相当的对方。比喻彼此本领相当,不相上下。
英语翻译 Diamond cut diamond.(find one's match)
法语翻译 à bon chat,bon rat
俄语翻译 достойные партнёры