1.行业。指百工技艺所做的职业
例 每个行当都有杰出人物。
英 trade; profession;
2.戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑
英 type of role;
1.即将;将要
引 《乐府诗集·相和歌辞十三·妇病行》:“属累君两三孤子,莫我儿飢且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思復念之!”
引 宋 梅尧臣 《九日陪京东马殿院会迭嶂楼》诗:“行当登泰山,云扫日月开。”
引 清 许秋垞 《闻见异辞·鬼陞城隍》:“冥王以吾有大阴功,某处城隍缺职,吾将聂之,行当与君别。”
2.正应
引 唐 高适 《河西送李十七》诗:“高价人争重,行当早着鞭。”
引 明 冯梦龙 《智囊补·上智·杨荣》:“吾辈衰残,无以効力,行当择后生可任者以报圣恩耳。”
3.行业;职业
引 《老残游记》第一回:“这老残既无祖业可守,又无行当可做,自然‘飢寒’二字渐渐的相逼来了。”
引 老舍 《龙须沟》第一幕:“龙须沟这儿的人都讲究有个正经行当!打铁,织布,硝皮子,都成一行;你算那一行?”
引 峻青 《秋色赋·张玉生》:“我却没想到,张玉生老头子也曾经干过这个行当。”
4.戏曲演员专业分工的类别,根据角色类型来划分
引 马南邨 《燕山夜话·“科班”的教育法》:“旧戏班的老师,一开始就要替学生决定他应该学习什么行当。这是何等认真负责的态度啊!”
引 秦牧 《艺海拾贝·鲜花百态和艺术风格》:“戏剧里就没有这么多行当了。”
5.犹勾当。常以指坏事
引 《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“若説二郎神所为,难道神道做这等亏心行当不成?”
1.行业
引 《老残游记·第一回》:“这老残既无祖业可守,又无行当可做,自然『饥寒』二字渐渐的相逼来了。”
2.传统戏曲演员专业分工的类别。如平剧分生、旦、净、丑四个类别
3.行为、勾当
引 《醒世恒言·第一三回·勘皮靴单证二郎神》:“若说二郎所为,难道神道做这等亏心行当不成?”
4.职务。也作“行档”
引 《红楼梦·第六回》:“我们这里周大娘有三个呢!还有两个周奶奶。不知是那一个行当上的?”
1.行当
释 行当:戏剧术语
释 行当:汉语词语
2.行当 (汉语词语)
释 (名)〈口〉(行当儿)行业。他是做理发行当的。(作宾语)
释 (名)戏曲演员专业分工的类别;主要根据角色类型来划分;如京剧的生、旦、净、丑。
英语翻译 profession; trade; type of role