1.送给办丧事的人家用于祭奠的礼品
例 贾母帮了几十两银子，外又另备奠仪，宝玉去吊祭。——《红楼梦》
英 a gift of money made on the occasion of a funeral;
1.用于祭奠的礼品
引 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·丁讽久居》：“一旦，有妄传讽死者，京师诸公竞致奠仪，纸酒塞门。”
引 《红楼梦》第十七回：“贾母帮了几十两银子，外又另备奠仪，寳玉去吊祭。”
引 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“十八都禁送奠仪。”
1.致送死者家属的金钱，用以代替祭品。也作“奠敬”
引 《三国演义·第一〇一回》：“又命使者赍香帛奠仪，入川致祭。”
引 《红楼梦·第一七、一八回》：“贾母帮了几十两银子外，又另备奠仪，宝玉去吊纸。”
1.奠仪
释 奠仪是一个汉语词语，读音diàn yí，指用于祭奠的金钱和礼品。
释 客人的金钱和礼品由外柜收银员接纳入账，随后由支宾领着去灵棚吊唁。客人根据与死者关系远近，行五叩礼、七叩礼或九叩大礼。
英语翻译 a gift of money to the family of the deceased