1.记年代的方法，如用干支纪年，用皇帝年号纪年或用公元纪年等
英 a way of numbering the years;
2.按照年月先后排列史实的一种史书体裁
例 《竹书纪年》
英 chronological record of events;
1.记年岁
引 《左传·襄公三十年》：“臣小人也，不知纪年。臣生之岁，正月甲子朔，四百有四十五甲子矣，其季於今三之一也。”
2.记年代。我国过去用干支纪年，从 汉武帝 到 清 末又兼用皇帝的年号纪年；公历纪年则用假定的 耶稣 生年为第一年
引 唐 韩愈 《河南府同官记》：“建中初，天子始纪年更元。”
引 清 姚衡 《寒秀草堂笔记·宾退杂识》：“日本纪年，有谓专以宽永为号，故钱文如此。”
引 郭沫若 《中国史稿》第二编第三章第四节：“共和元年（公元前841年）是我国历史上有确切纪年的开始。”
3.我国史书体裁之一。以年月为序排列史实。如《竹书纪年》
1.记载年代
例 “我国在过去是以干支纪年的。”
2.依年代先后为记载纲领的编史方法
例 “竹书纪年”。
近 编年
1.纪年 （年代起名的方法）
释 纪年是人们给年代起名的方法。主要的纪年有帝王纪年、公元纪年、岁星纪年和干支纪年等。在中国，早在公元前2000多年就有了自己的历法。在相当长的历史时期内，中国使用的是“干支纪元法”，即把十天干和十二地支分别组合起来，每60年为一个周期。注：2014年为第79个甲子的第31年，自黄帝来算起，2014年是4711农历年.。
英语翻译 to number the years, calendar era, annals, chronicle
法语翻译 annales
德语翻译 gedenken (an Jahrestag etc.) (V), zelebrieren (V), (English: Calendar era)