---

---

词语解释

炉火纯青[ lú huǒ chún qīng ]

1.传说道家炼丹，至炉火发出纯青的颜色乃炼成功。后比喻学艺、修养达到纯熟完美的境界：老来文章退去了火气，显得炉火纯青了

---

引证解释

1.原指着士炼丹成功时的火侯。后用以比喻技艺或学问、修养达到精粹完美的境界

引 《孽海花》第二五回：“到了现在，可已到了炉火纯青的气候，正是弟兄们各显身手的时期。”

引 洪深 《五奎桥》第一幕：“他的手腕，他的机智，已到了‘炉火纯青’的程度。”

引 艾芜 《百炼成钢》十三：“有的人技术纯熟，像袁廷发那算到了炉火纯青。”

---

国语辞典

1.炉火，古时称道家炼丹之术为“炉火”。炉火纯青，指炼丹成功时，炉火火焰由红色转成纯青色。后比喻学问、技术、功夫等到达精纯完美的境地

引 《孽海花·第二五回》：“到了现在，可已到了炉火纯青的气候，正是弟兄们各显身手的时期。”

近 出神入化

反 羽毛未丰

---

网络解释

1.炉火纯青

释 炉火纯青：汉语词语

释 炉火纯青：2018年拍摄电视剧

2.炉火纯青 （汉语词语）

释 炉火纯青是一个成语，读音是lú huǒ chún qīng，意思是比喻功夫达到了纯熟完美的境界。

---

英语翻译 reach high perfection

日语翻译 (学問·技術などが)精達(せいたつ)している，完(かん)べきである

德语翻译 kǒchste Perfektion(grǒβte Kunstfertigkeit)

俄语翻译 верх совершенства

---

相关汉字

• 炉
• 火
• 纯
• 青

词语组词

• 炉字组词
• 火字组词
• 纯字组词
• 青字组词

相关词语

• lú píng sān shì炉瓶三事
• lú shí bō bō炉食饽饽
• lú dǐng zhī kè炉鼎之客
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• bá huǒ guàn ér拔火罐儿
• liǎng huǒ yī dāo两火一刀
• huǒ huǒ sè sè火火色色
• yùn zài huǒ jiàn运载火箭
• qīng shān lǜ shuǐ青山緑水
• lù shuǐ qīng shān緑水青山
• jǐn sān huǒ sì紧三火四
• shān fēng diǎn huǒ搧风点火
• zuàn suì yì huǒ钻燧易火
• liǎo rú guān huǒ瞭如观火
• duō jí huǒ jiàn多级火箭
• sān chǐ qīng fēng三尺青锋

炉火纯青造句

• 1、他的诗歌在遣辞用字方面，显然已达到炉火纯青的地步。
• 2、她炉火纯青的演技，令人叫绝。
• 3、她的古琴造诣已达炉火纯青，国内乐坛无出其右。
• 4、只看他拿起笔画了几下，一匹马活灵活现跃然纸上，画技已臻炉火纯青之境。
• 5、从他握刀手法，就可知道他的雕刻技巧已达炉火纯青的地步。
• 6、能够亲眼看到这些老演员炉火纯青的演出，真是一大眼福。
• 7、在商场打滚了数十年后，这一套应酬技巧，他早炉火纯青了。
• 8、这种炉火纯青的技术需要千锤百鍊，绝非一蹴可几。
• 9、然而赛佛写作技巧纯熟，功力炉火纯青。
• 10、十年铸剑，只为炉火纯青；一朝出鞘，定当倚天长鸣。
• 11、她的演技真到了炉火纯青的境界。
• 12、鲁道夫从未演奏得这么炉火纯青。
• 13、她的歌唱得已是炉火纯青。
• 14、他们钦佩表演炉火纯青。
• 15、他的厨艺已到了炉火纯青的地步。
• 16、只有练到一千遍，你才能达到炉火纯青！
• 17、他的篮球技术已达炉火纯青的境界，和国手不分轩轾。
• 18、周老伯的雕刻技艺，已到了炉火纯青的地步，他的作品栩栩如生。
• 19、她在舞蹈艺术方面，已达到炉火纯青的地步。
• 20、他把穿梭外交艺术提高到炉火纯青的地步。