1.戏谑放浪,调笑戏弄
1.戏谑放浪,调笑戏弄
引 《诗·邶风·终风》:“终风且暴,顾我则笑,謔浪笑敖,中心是悼。”
引 亦作“謔浪笑傲”。 朱光潜 《艺文杂谈·诗的隐与显》:“滑稽者见到事物的乖讹,只一味持儿戏态度,谑浪笑傲以取乐。”
引 钱锺书 《围城》七:“今天是几个熟人吃便饭,并且有女人,他当然谑浪笑傲,另有适应。”
1.假意殷勤,戏弄调笑
引 《诗经·邶风·终风》:“终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼。”
反 正言厉色
1.谑浪笑敖
释 谑浪笑敖是一个汉语词语,读音是 xuè làng xiào áo, 形容戏谑笑闹。
英语翻译 With scornful words and jeering smiles